正文

冬奧會(huì)與春節(jié)相遇,米蘭‘中國(guó)之家’傳遞文化交流魅力

admin

冬奧會(huì)與春節(jié)相遇,米蘭‘中國(guó)之家’傳遞文化交流魅力

在米蘭舉辦冬奧會(huì)的時(shí)候,正好碰上了中國(guó)年,如此這般的文化碰撞,正在亞平寧半島這個(gè)地方上演呢,當(dāng)達(dá)·芬奇設(shè)計(jì)的繩結(jié)火炬,在米蘭那邊的夜空被點(diǎn)燃起來(lái),圣西羅體育場(chǎng)外面的計(jì)時(shí)牌,還在不停地跳動(dòng)著,賽場(chǎng)里面和賽場(chǎng)外面,不知不覺(jué)就增添了那種喜慶的紅色,使得這場(chǎng)冰雪方面的盛大活動(dòng),有了一種別樣樣子的溫度。

冰雪盛典遇上新春佳節(jié)

冬奧會(huì)跟春節(jié)的重疊并不是偶然發(fā)生的,從以往歷屆冬奧會(huì)舉辦的時(shí)間方面去看,差不多每一屆都和中國(guó)春節(jié)存在交集,今年的情況更為特別,米蘭 - 科爾蒂納冬奧會(huì)的后半部分賽程剛好把中國(guó)的春節(jié)長(zhǎng)假給覆蓋了。

這種于時(shí)間方面出現(xiàn)的巧合,使得處在遙遠(yuǎn)意大利之地的賽場(chǎng)增添了幾分東方所具有的韻味,有不少來(lái)自中國(guó)的觀眾挑選在春節(jié)這個(gè)時(shí)間段前往意大利觀看比賽,一方面是為運(yùn)動(dòng)員鼓勁加油,另一方面是去體驗(yàn)身處異國(guó)他鄉(xiāng)的冰雪迷人之處,根據(jù)旅行平臺(tái)給出的數(shù)據(jù)表明,在春節(jié)前后去往意大利的機(jī)票預(yù)訂數(shù)量跟同比相比增長(zhǎng)幅度超過(guò)了三成。

中國(guó)之家傳遞年味

2月4日立春那天起,在米蘭克萊里西莊園的“中國(guó)之家”就開(kāi)始迎接賓客;這是“中國(guó)之家”第四次登上冬奧舞臺(tái),它以“馬年新春冬奧心意”作為主題,把農(nóng)歷新年的喜慶氛圍帶到了這座時(shí)尚之都。

步入莊園,各個(gè)國(guó)家的賓客正在親手去體驗(yàn)中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)技藝。有的人在剪紙藝人的指導(dǎo)之下剪出駿馬的圖案,有的人嘗試中國(guó)結(jié)的編織,還有的人在糖畫(huà)攤前面等待屬于自己的那批糖馬。沒(méi)有雄偉宏大的宣講,沒(méi)有特意刻意的展示,傳統(tǒng)在指尖變得充滿(mǎn)生機(jī)與活力。

體驗(yàn)式交流最動(dòng)人心

意大利小伙馬可,在“中國(guó)之家”的一角,剛剛完成了他的第一幅剪紙作品,他舉著那個(gè)略顯歪斜的“福”字,告訴同伴,這是他頭一回接觸中國(guó)剪紙,雖說(shuō)剪得不太好,可過(guò)程蠻有趣。旁邊的日本游客,則對(duì)糖畫(huà)更有興趣,看著藝人用糖漿畫(huà)出奔騰的駿馬。

這種通過(guò)切實(shí)經(jīng)歷來(lái)進(jìn)行的交流,遠(yuǎn)比那種單一方向的展示更具影響力,當(dāng)來(lái)自不同文化背景的人親自用手去觸碰,親身去感受時(shí),文化之間的差異在相互的交流互動(dòng)當(dāng)中逐漸地消失不見(jiàn),最后留存下來(lái)的僅僅是對(duì)于美好事物的共同欣賞,非遺傳承人李師傅講,這相比于任何一種語(yǔ)言都更能夠傳遞出中國(guó)文化所蘊(yùn)含的溫度。

北京冬奧的記憶回響

四年前,北京舉辦了冬奧會(huì),這次盛會(huì)讓世界記住了一種獨(dú)特體驗(yàn),即在正月那個(gè)時(shí)間段里,感受仿若全是年節(jié)氛圍的感覺(jué)。開(kāi)幕式之時(shí),呈現(xiàn)出了二十四節(jié)氣依次更迭、循環(huán)轉(zhuǎn)換的情景,還有一朵由各個(gè)代表團(tuán)的雪花共同拼湊起來(lái)的極大雪花展示出來(lái),這種種現(xiàn)象都是借助中式美學(xué)方式,對(duì)奧林匹克精神展開(kāi)的飽含深情的闡釋表達(dá)。

在當(dāng)時(shí)那個(gè)時(shí)刻,處于現(xiàn)場(chǎng)的各個(gè)國(guó)家的記者,均被冬奧村里面的春節(jié)裝飾給吸引住了,書(shū)寫(xiě)春聯(lián)、包制餃子變成了最為受到歡迎的活動(dòng),中國(guó)的運(yùn)動(dòng)員在比賽結(jié)束之后,與自家家人進(jìn)行那視頻連線來(lái)拜年,這樣的畫(huà)面,也使得世界看到了這個(gè)國(guó)家對(duì)于家庭團(tuán)圓這件事情的重視程度,這些細(xì)節(jié)把最為真實(shí)的東方情感串聯(lián)了起來(lái)。

體育成為對(duì)話窗口

就如同前國(guó)際奧委會(huì)主席巴赫曾經(jīng)講過(guò)的那樣,奧運(yùn)會(huì)所具備的力量,體現(xiàn)在它能夠?qū)⒄麄€(gè)世界匯聚到一處。而當(dāng)這樣的匯聚恰巧出現(xiàn)在中國(guó)傳統(tǒng)的節(jié)日時(shí)段,體育就超越了競(jìng)技自身意義,搖身變?yōu)榱宋拿鲗?duì)話的天然窗口。

中國(guó)短道速滑隊(duì)于米蘭賽場(chǎng)上奪取冠軍之后,朝著觀眾席揮動(dòng)著手,看臺(tái)上中意兩國(guó)國(guó)旗正揮舞飄揚(yáng)著。在賽后的混采區(qū)域里,意大利記者主動(dòng)以中文說(shuō)出“新年快樂(lè)”,這份源自競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的祝福,令中國(guó)運(yùn)動(dòng)員深切感受到溫暖。在體育場(chǎng)上,除了勝負(fù)之外,還存在著情誼。

超越競(jìng)技的情感紐帶

每一回冬奧會(huì)同春節(jié)的相逢,皆是一回文化的共鳴,它使世界瞧見(jiàn)了東方文明對(duì)待團(tuán)圓和睦那種執(zhí)著的追尋,還讓中國(guó)人體會(huì)到奧林匹克精神所具有的普世價(jià)值,這般雙向的奔赴,賜予奧運(yùn)會(huì)超出比賽的意涵。

中國(guó)選手于科爾蒂納的雪道之上,在與意大利選手于賽后進(jìn)行合影之時(shí),彼此互道祝福。在冰雪環(huán)境里,暖意開(kāi)始流淌。體育所具備的意義從來(lái)都不僅僅只是在于勝利,而是在于相遇,在于與世界相遇,在于與彼此相互相遇,還在于與自己相遇。這大概正是奧運(yùn)能夠跨越時(shí)空從而打動(dòng)一代代人的永恒密碼。

今歲春節(jié)之際你于哪兒度過(guò)么 有無(wú)留意米蘭冬奧會(huì)賽事呀 歡迎于評(píng)論區(qū)去分享你那段經(jīng)歷 點(diǎn)贊轉(zhuǎn)發(fā)以使更多人目睹這份冰雪跟春節(jié)的溫馨相逢的。

冬奧會(huì)與春節(jié)相遇,米蘭‘中國(guó)之家’傳遞文化交流魅力